Talk:Gibran (Ramlawey) of Australia and New Zealand
episcopal rank
i've seen no evidence that +Gibran was archbishop - all documents i've seen say that he was just bishop of a diocese, and that after his repose the diocese got upgraded to archdiocese and title of bishop to metropolitan. oea 02:30, 11 Sep 2005 (EDT)
- Googling for his name yields multiple sources referring to him as "archbishop" (including obituaries).[1] —[[User:ASDamick|—Fr. Andrew talk contribs (THINK!)]] 20:20, 11 Sep 2005 (EDT)
- this...is probably best described as 'frustrating' :). a bunch of external sources say 'archbishop', possibly because they are used to archbishops running the church. deanery of new zealand says 'bishop' in its obituary [2], and archdiocese of aust/nz says 'bishop' in its history of the archdiocese [3]. all that said, i'll change it only after this has been verified (either way) on an archdiocesan level. cheers, oea 01:50, 12 Sep 2005 (EDT)
- I gather that means you're going to ask them? That would seem to be the best idea. —[[User:ASDamick|—Fr. Andrew talk contribs (THINK!)]] 07:14, 12 Sep 2005 (EDT)
Rank (again) and surname
With the most recent edits by Chrisg, he's now listed as both a bishop and archbishop. That seems less than ideal. Additionally, the Anglicization of the name was changed, yet the relatively more Frankified Ramlaoui (an extremely common thing for people from Lebanon) is used in multiple sources online. Which is it? Archbishop or bishop? Rimlawi or Ramlaoui? Sources? (All the sources in the external links list him as an archbishop and his surname as Ramlaoui.) —Fr. Andrew talk contribs (THINK!) 08:00, December 30, 2005 (CST)
Correct Rank, Function, and Surname
RANK There is a difference between rank and function.
In later life Bishop Gibran was given the personal rank of archbishop. Yet the diocese of Australia and New Zealand remained a diocese until the Holy Synod considered appointing a successor.
So when he reposed, Archbishop Gibran was an archbishop, but was bishop of the diocese, since the see was not archiepiscopal.
The same applies to Archbishop Hilarion of ROCOR in Australia. The diocese is not an archdiocese, yet the incumbent has the personal dignity of archbishop.
SURNAME Archbishop Gibran used the spelling "Ramlawi" when he was in Australia. Since most of the online obituaries where written in his former homeland of the USA, the authors there may not have been aware of his anglicisation of his arabic surname in Australia and New Zealand.
His grave is located immediately behind the Greek Orthodox chapel in the major Sydney necropolis "Rookwood Cemetery". It correctly records his own preference for the english spelling of his surname "Ramlawi".
Documents produced in the Supreme Court of New South Wales, Australia, the place of his domicile, show his surname as "Ramlawi". The Court accepted this as the correct english spelling of his surname, as at the time of his repose. chrisg 2006 Jan 04:1205 (EAST)
