Difference between revisions of "User talk:Чръный человек"

From OrthodoxWiki
Jump to: navigation, search
(reply;)
Line 1: Line 1:
 
===Proposed Russian Article Import===
 
===Proposed Russian Article Import===
 
Greetings. I recently learned about '''"New Hieromartyr Vladimir (Lozino-Lozinsky), Protopresbyter of St. Petersburg (1937)"''', who was canonized in 2000. His feast day is December 13/26. Anyways, I noticed that they have an article on him at the Russian Wikipedia, here: '''[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%9B%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Лозина-Лозинский, Владимир Константинович]'''. I thought to ask you if you are able or interested, perhaps at some point maybe you could import it here on OW in English. Just an idea... Cheers, [[User:Angellight 888|Angellight 888]] 04:07, September 28, 2012 (HST)
 
Greetings. I recently learned about '''"New Hieromartyr Vladimir (Lozino-Lozinsky), Protopresbyter of St. Petersburg (1937)"''', who was canonized in 2000. His feast day is December 13/26. Anyways, I noticed that they have an article on him at the Russian Wikipedia, here: '''[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%9B%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Лозина-Лозинский, Владимир Константинович]'''. I thought to ask you if you are able or interested, perhaps at some point maybe you could import it here on OW in English. Just an idea... Cheers, [[User:Angellight 888|Angellight 888]] 04:07, September 28, 2012 (HST)
: My english is not perfect. If you really want to get article [[Vladimir Lozono-Lozinsky]], you should correct the mistakes of my translation. One quick note: he was not a monk and consequenly his name should not write in the brackets. ~ [[User:Чръный человек|Чръный человек]] 06:45, September 28, 2012 (HST)
+
: My english is not perfect. If you really want to get article [[Vladimir Lozina-Lozinsky]], you should correct the mistakes of my translation. One quick note: he was not a monk and consequenly his name should not write in the brackets. ~ [[User:Чръный человек|Чръный человек]] 06:45, September 28, 2012 (HST)
 
:: Sounds good, I will be glad to proof read as best as I can when you post it. Many thanks, [[User:Angellight 888|Angellight 888]] 07:44, September 28, 2012 (HST)
 
:: Sounds good, I will be glad to proof read as best as I can when you post it. Many thanks, [[User:Angellight 888|Angellight 888]] 07:44, September 28, 2012 (HST)
 +
::: The arcticle was created. ~ [[User:Чръный человек|Чръный человек]] 09:09, September 28, 2012 (HST)

Revision as of 19:09, September 28, 2012

Proposed Russian Article Import

Greetings. I recently learned about "New Hieromartyr Vladimir (Lozino-Lozinsky), Protopresbyter of St. Petersburg (1937)", who was canonized in 2000. His feast day is December 13/26. Anyways, I noticed that they have an article on him at the Russian Wikipedia, here: Лозина-Лозинский, Владимир Константинович. I thought to ask you if you are able or interested, perhaps at some point maybe you could import it here on OW in English. Just an idea... Cheers, Angellight 888 04:07, September 28, 2012 (HST)

My english is not perfect. If you really want to get article Vladimir Lozina-Lozinsky, you should correct the mistakes of my translation. One quick note: he was not a monk and consequenly his name should not write in the brackets. ~ Чръный человек 06:45, September 28, 2012 (HST)
Sounds good, I will be glad to proof read as best as I can when you post it. Many thanks, Angellight 888 07:44, September 28, 2012 (HST)
The arcticle was created. ~ Чръный человек 09:09, September 28, 2012 (HST)