|Line 62:||Line 62:|
[[ro:Schimbarea la Faţă]]
[[ro:Schimbarea la Faţă]]
Revision as of 13:24, August 16, 2008
Jesus had gone with his disciples Peter, James, and John to Mount Tabor. Christ's appearance was changed while they watched into a glorious radiant figure. There appeared Elijah and Moses, speaking with Jesus. The disciples were amazed and terribly afraid.
This event shows forth the divinity of Christ, so that the disciples would understand after his Ascension that He was truly the radiant splendor of the Father, and that his Passion was voluntary (Mark 9:2-9). It also shows the possibility of our own theosis.
This event was the subject of some debates between Gregory Palamas and Barlaam of Calabria. Barlaam believed that the light shining from Jesus was created light, while Gregory maintained the disciples were given grace to perceive the uncreated light of God. This supported Gregory's larger argument that although we cannot know God in His essence, we can know Him in his energies, as He reveals Himself.
Celebration of the feast
The Vespers service includes the readings: Exodus 24:12-18, 33:11-23, 34:4-6, 8; I Kings 19:3-9, 11-13, 15-16. The Matins service includes the reading: Luke 9:28-36. And the Divine Liturgy: II Peter 1:10-19; Matthew 17:1-9.
It is believed that Christ's transfiguration took place at the time of the Jewish Festival of Booths, and that the celebration of the event in the Christian Church became the New Testament fulfillment of the Old Testament feast. Presently it is celebrated on the sixth of August, forty days before the feast, Elevation of the Holy Cross. Just as Peter, James, and John saw the transfiguration before the crucifixion so that they might know who it is who will suffered for them, the Church connects these two feasts to help the faithful understand the mission of Christ and that his suffering was voluntary.
The feast of the Transfiguration of Christ once belonged to the season of Great Lent, but may have been considered too joyous for that time. Saint Gregory Palamas, a great teacher of the Transfiguration, is now celebrated on one of the Sundays of Lent instead.
In Greece and Romania the harvest season traditionally began on the Transfiguration. Grapes, in particular, were not eaten before August 6. In some parishes, the first grapes would be brought to church for a blessing and distributed to parishioners.
- You were Transfigured on the Mount, O Christ God,
- Revealing Your glory to Your disciples as far as they could bear it.
- Let Your everlasting Light shine upon us sinners!
- Through the prayers of the Theotokos, O Giver of Light, glory to You!
Kontakion (Tone 7)
- On the Mountain You were Transfigured, O Christ God,
- And Your disciples beheld Your glory as far as they could see it;
- So that when they would behold You crucified,
- They would understand that Your suffering was voluntary,
- And would proclaim to the world,
- That You are truly the Radiance of the Father!
Troparion (Tone 4)
- Come, you faithful, let us welcome the Transfiguration of Christ,
- And let us joyfully cry as we celebrate the prefeast:
- "The day of holy gladness has come;
- The Lord has ascended Mount Tabor
- To radiate the beauty of His divinity."
Kontakion (Tone 4)
- Podoben: “Today You have shown forth...”
- Today all mortal nature shines with the divine Transfiguration
- And cries with exultation:
- "Christ the Savior is transfigured to save us all!"
- The Holy Transfiguration of our Lord God and Savior Jesus Christ OCA web site
- The Holy Transfiguration of our Lord God and Savior Jesus Christ GOARCH web site
- Transfiguration - The Orthodox Faith, by the V. Rev. Thomas Hopko
- Icon of Transfiguration
- Sermon on the Transfiguration - Saint Gregory Palamas, Archbishop of Thessalonica